EF Education First（EF）早前發布2023年版EF英語能力指標（EF EPI），是全球最大規模的成年人英語能力調研報告，報告分析來自113個國家和地區中，220萬名非英語母語人士的數據。今年報告新增歷史趨勢分析，結果顯示過去5年內，全球年輕人的整體英語能力水平有持續下滑趨勢，而全球男性和女性的英語能力水平差距，亦隨時間漸漸增大。
香港人的英語能力在亞洲排名第四，在新加坡、菲律賓及馬來西亞之後；全球則列第29位，整體屬「高級水平」地區。然而，報告指出香港18至20歲年輕人的英語水平於2020至2022期間有大幅下降的趨勢；儘管2023年有回升跡象，但這年齡層整體的英語水平已回落至2017年的水平。
EF EPI 2023針對香港英語能力水平的主要發現：
- 香港為全球第29名、亞洲第4位，在中國城市當中為首位。香港的EPI分數是558分，屬EPI高級水平。新加坡（631分）為亞洲榜首，第二位為菲律賓（578分），第三位為馬來西亞（568分）。而對比國內城市，香港分數則位於榜首，且英語能力級別不同。排在香港之後的中國城市有北京（514分）及上海（512分），而澳門則排得更後，分數為502分，與南京相若。
- 本港18至20歲年輕人英語下滑跡象，符合全球整體年輕人的趨勢。大部分國家於疫情期間都錄得顯著下降。特別在2020至2022年期間，受疫情影響，學生上課的時間大大減少，很可能是水平下降的主要原因。
- 香港最佳英語能力年齡組別為31至40歲，此年齡層的平均分數為570分，而且從2017年至今顯示持續且較快的升幅。
- 中國各個年齡層的英語能力自2020年出現大幅下降，並未有放緩跡象。就此數據而言，中國的英語能力於2015至2020年期間有明顯提升，一度躍升至中級水平的段位。2023年最新的整體得分為464分，回落一個級別。
- 雖然全球男女水平的差異愈增，但香港男性與女性的英語能力基本上相若。香港男性EPI分數是559分；女性則是555分。反之，全球性別差距則不斷擴大，平均男性英語水平對比去年提高14分，而女性則自2014年以來持續下跌19分。
整理：王藝超