清晨陽光灑進香港大學專業進修學院中醫臨床中心門診室，一群活力四射的見習護士齊聲道著：「早晨、早晨！」他們是香港中醫院首批見習護士，男的女的都談吐不凡，充滿朝氣，並剛從課堂走出，懷揣著中醫理論知識，亦迫不及待想轉化為臨床實踐。

大家圍坐一圈，輕鬆寒暄，互相分享學習心得：人體如太極般分陰陽，前陰後陽、上陽下陰、裡陰外陽、左陽右陰；又如《黃帝內經》所言：「陰病陽治，陽病陰治，陰中求陽，陽中求陰」，意味上身病症可能與下身有關，左邊疼痛或許需從右邊入手。針灸選穴更是藝術智慧，一個穴位能治療多種病症，並節約資源、環保低碳，更展現中醫師專業風範。再者，針灸寧可錯過穴位，也不可偏離經絡；除禁忌症，紋身部位也需避開，以確安全。

大家聽後頻頻點頭，有的飛快地記在筆記本上，當枯燥理論變得鮮活生動，也一掃以往「水過鴨背」的遺憾。他們還親身實踐——幫病人安全躺床、針後起立，每個動作都專業到位；下針時亦能對照針灸圖，熟記穴位；看到陰陽平衡療效，更是自豪滿滿。這不只是一堂課，更是中醫魔力的現場秀。

在現代社會，頸痛、腰痛、久坐辦公、長盯電腦，誰沒試過？以腰痛為例，不僅針刺腰腿，還可針對腹部——病因可能來自久坐傷腰、飲食不當，或意外外傷。有見習護士親身試針亦覺眼前一亮，原來他們在工作中常抬病人、搶救時姿勢固定，或長時間面對電腦，導致頸腰椎問題，針後痛楚消散立竿見影。

有些錯綜複雜的頑疾，也在中醫治療後迎刃而解。一位婆婆40多年前膝關節痛，18年前和23年前分別換人工關節，去年9月又做左乳房癌手術，導致左半身牽拉痛、腰痛、行走困難、失眠。我們針刺未效，後改用精湛手法，婆婆疼痛煙消雲散，喜笑顏開。又發現她愛喝凍飲，傷及腸胃，連鎖影響膝腰；換膝後亦壓迫神經，痛不欲生，經中醫綜合治療後才重獲新生。

我們期望中醫臨床中心能培養更多專業人才，為大眾帶來健康希望，也讓每位病人綻放笑容。

文：註冊中醫朱溪麟

香港大學專業進修學院中醫臨床中心及中藥房中醫師 — 針灸及綜合治療／臨床中醫資深講師