Cinderella Media Group
Recruit Ref: L044009173
Posting Date: 2019-04-21
Automated Systems (HK) Ltd

Total Computer Solutions You Can Trust

Automated Systems (HK) Ltd. is a Hong Kong listed company providing total computer solutions and IT services since 1973. Our clients include leading financial institutions, telecommunications, government departments and educational establishments around the region. To cope with our rapid business growth, we invite dynamic and aggressive IT talents to join our growing team.

Customer Services Assistant (2019/CSASST/BO5/01) (5-day week in Shatin)


  • Assist to manage the overall order processing (i.e. maintain sales orders, follow up shipment and delivery)
  • Issue invoice, prepare and process quotation, contract, sales order and related documents
  • Handle and attend to customers’ orders and enquires
  • Delivery goods/services delivery to customers



  • HKCEE / HKDSE or above
  • With 1 year working experience
  • Working experience in customer service / sales process is advantage
  • Pleasant, polite and good telephone manner and communication skills
  • Good command in written English & Chinese
  • Good communication skills 
  • Familiar with MS office applications
  • Immediately available is an advantage
  • Fresh graduate will also be considered 


We offer excellent career opportunities, remuneration and benefits to the right candidates. Please state clearly the position you are applying with reference no. in the subject line and sending a full resume in MS Word Format including recruitment channel, present and expected salary to: Human Resources Department, Automated Systems (HK) Ltd., 15/F., Topsail Plaza, 11 On Sum Street, Shatin, N.T. or fax to 2601 6936 or email to 

Information Technology 
Job Category / Function:
Job Position Level:
Employment Term:
Full Time / Contract 
Min. Edu. Level Req:
F.5 / HKCEE 
Total Working Exp:
-- (Monthly)
Shatin District / Shatin
  • Bank Holiday
  • Five-Day Work is an online recruitment website offering the latest sales job advertisements in Hong Kong. Applicants can search for sales engineer, sales executive and representative, sales supervisor, assistant sales manager and other sales related positions. sales jobs in manufacturing, wholesales, IT, banking are also available to be searched. Other employment possibilities on advertising, accounting, merchandising, IT and social welfare are listed on the site. job hunters with no working experience can start up their career being a management trainee or graduate trainee. Gain more working experience in participating as summer interns or join other internship opportunities.
Maximum 5 Temporary Records Limit Reached!
Please Login or Register!
Recruit will store the information provided relating to your preference for jobs and your personal details in our proprietary database. This information is held in the strictest confidence and will not be disclosed to any third party without your prior approval. We may use the personal data we collect to notify you about our new services and special offers. However, if you request to delete your personal information from our database, please contact us at