This job is already expired. Here to continue job search.
Recruit Ref: L044926212
Posting Date: 2021-09-17
L & L Lawyers
L & L Lawyers

We are a young and energetic law firm with friendly working environment and in order to cope with our expanding practice, we would like to invite applications for the following posts : -

本公司為已成立多年及擁有友善工作環境之律師事務所, 並正在積極發展業務, 現誠邀有興趣者申請。

Filing Clerk cum Office Assistant 外勤文員兼辦公室助理


  • Handle filing / serving of documents to Court /Law Firm;
  • Deliver document (s) to various places and provide some general clerical support
  • 負責外勤工作 (包括到法院及律師行派遞文件及收發文件); 辦公室雜務 (如
  • 影印及釘裝文件及清潔工作) 。

Requirements :

  • Secondary 3 or above;
  • Able to read simple English and Chinese;
  • Hardworking and self-motivated;
  • 中三程度; 良好粵語、懂閱讀及書寫簡單中英文; 勤奮盡責 、守時有禮;  有律師樓工作經 驗者優先 。

Interested candidates please send your resume with expected salary to Ms. Lam by or by fax at 3998-3599.  All applications will be treated with strict confidence.

有興趣者請將閣下之個人簡歷及要求薪金傳真至3998 3599 給林小姐收,所有資料只用作工作申請之用及嚴格保密。

Legal Service 
Job Position Level:
Employment Term:
Full Time / Permanent 
Min. Edu. Level Req:
Below F.5 
Total Working Exp:
Central & Western District / Sheung Wan
This job is already expired. Here to continue job search. is an online employment search portal that caters job seekers for their job-hunting needs. Various job categories including administration position, clerk, customer service assistant and secretary job are available. Explore more job listings in other fields
Maximum 5 Temporary Records Limit Reached!
Please Login or Register!
Recruit will store the information provided relating to your preference for jobs and your personal details in our proprietary database. This information is held in the strictest confidence and will not be disclosed to any third party without your prior approval. We may use the personal data we collect to notify you about our new services and special offers. However, if you request to delete your personal information from our database, please contact us at