Cinderella Media Group
Employer Ref: 20190722
Recruit Ref: L044222103
Posting Date: 2019-08-22
Parenting Headline Ltd.
Parenting Headline Ltd.
Editor / 編輯

Job Responsibilities:

To create and adapt content about English, Mathematics, and Liberal Studies for the company’s social media platform

To edit manuscripts to ensure high quality of content and language with reference to syllabus, relevant documents and references;

To translate between English and Chinese languages with high accuracy;

To write manuscripts with logicality, cohesion, clarity and consistency;

To prepare artwork briefs, photo briefs and page layout briefs;

To carry out proofreading, checking artwork, photographs and printed blues;

To communicate with designers and all relevant parties on the content and presentation of work;

To perform ad hoc duties as assigned



Bachelor degree or above in English language, Translation, Linguistics, Education or equivalent;

At least 2 years or above editorial experience, related experience in writing and adapting content will be an advantage

Knowledge of local English school curriculum (preschool and/or primary);

Experience in teaching English in local schools an advantage;

Excellent command of spoken and written English/Chinese;

Good organization skills and good team player


Interested parties, please click "APPLY NOW". Please quote reference no. on your application.


Information provided will be treated in strict confidence and used for recruitment purposes only.

Printing & Publishing 
Job Category / Function:
Job Position Level:
Employment Term:
Full Time 
Min. Edu. Level Req:
Total Working Exp:
Kwai Tsing District / Kwai Hing
  • Bank Holiday
  • Birthday Gift
  • Five-Day Work
  • Marriage Leave
  • Paternity Leave
More Jobs from this company
Marketing Assistant
Content Specialist
Sales Manager
Sales Manager
Content Specialist Hong Kong is an online recruitment portal that is dedicated to bridging both employers and job-seekers. The comprehensive recruitment database includes vast journalism jobs in media production, editorial, photography. Apart from journalism jobs, other job openings in clerical support, advertising and hotel are available. Read up latest news about Recruit Highlight for upcoming seminar and events.
Keywords: 撰寫及編輯,採訪
Maximum 5 Temporary Records Limit Reached!
Please Login or Register!
Recruit will store the information provided relating to your preference for jobs and your personal details in our proprietary database. This information is held in the strictest confidence and will not be disclosed to any third party without your prior approval. We may use the personal data we collect to notify you about our new services and special offers. However, if you request to delete your personal information from our database, please contact us at