To provide assistance for the following items as per direction given by the practicing educational psychologists: (a) Production of illustrations/graphics for resource materials; (b) Design, typesetting and formatting of resource booklets/packages; and (c) Production of learning and teaching materials.

(a) (i) Level 3 or above in five subjects in the Hong Kong Diploma of Secondary Education Examination (HKDSEE), or equivalent; or (ii) Grade E or above in two subjects at Advanced Level in the Hong Kong Advanced Level Examination (HKALE) and Level 3 [See Note (ii)] or above in three other subjects in the Hong Kong Certificate of Education Examination (HKCEE), or equivalent; (b) Studying a Bachelor Programme or above in Design related subjects such as Multimedia Creation, Visual Art, Graphic Design, Information Design, or related discipline; (c) Possess knowledge and skills in graphic design and computer applications, including design and typesetting software as well as Chinese input method; and (d) Relevant work/internship experience in graphic design and/or art work for supporting the production of learning/teaching resources preferred and considered individually by the Education Bureau.? Note: (i) For appointment purpose, "Attained with Distinction" in Applied Learning subjects (subject to a maximum of two Applied Learning subjects), and Grade C in Other Language subjects in the HKDSEE are accepted as equivalent to Level 3 in the New Senior Secondary subjects in the HKDSEE. "Attained" in Applied Learning subjects (subject to a maximum of two Applied Learning subjects), and Grade E in Other Language subjects in the HKDSEE are accepted as equivalent to Level 2 in the New Senior Secondary subjects in the HKDSEE. (ii) For appointment purpose, 'Grade C' and 'Grade E' in Chinese Language and English Language (Syllabus B) in the HKCEE before 2007 are accepted administratively as comparable to 'Level 3' and 'Level 2' respectively in Chinese Language and English Language in the 2007 HKCEE and henceforth.
Terms of Appointment: Successful candidates will be employed on non-civil service contract terms for 1 year.

$139 per hour (Required to work not more than 17 hours per week)

Application Forms [G.F. 340 (Rev. 7/2023)] are obtainable from any Home Affairs Enquiry Centre of District Offices, Home Affairs Department or any Job Centres of the Employment Services Division, Labour Department. The said form can also be downloaded from the Civil Service Bureau's website ( https://www.csb.gov.hk ). Application should reach the following enquiry address (Educational Psychology Service (New Territories West) Section, Special Education Division, Education Bureau, 18/F, Chinachem Tsuen Wan Plaza, 457 Castle Peak Road, Tsuen Wan, New Territories) on or before the closing date for application. To avoid delayed or unsuccessful delivery of applications by post, please ensure that the correct address is clearly printed or written on the envelope and sufficient postage has been affixed before posting. Mail items bearing insufficient postage will not be delivered to this Bureau and will be returned to the sender or disposed of by the Hongkong Post, where appropriate. Applicants will bear any consequences arising from paying insufficient postage. The new version of application form for Government jobs G.F. 340 (Rev. 7/2023) has been in use with effect from 26 July 2023. Candidates who apply for Government jobs advertised on or after 26 July 2023 should use the new G.F. 340 (Rev. 7/2023). If candidates submit the old version form (G.F. 340 (Rev. 3/2013)), they will be required to fill in the new G.F. 340 (Rev. 7/2023) afresh and submit it within seven days upon request. If candidates fail to submit the new G.F. 340 (Rev. 7/2023) within the stipulated deadline, their applications will not be processed further. Applicants who are selected for interview will normally receive an invitation in about six to eight weeks from the closing date for application. Those who are not invited for interview may assume that their applications are unsuccessful. For enquiries, please call the telephone number indicated.