Cinderella Media Group Recruit.com.hk
This job is already expired. Here to continue job search.
Recruit Ref: L046336327
Posting Date: 2020-02-21
Toppan Merrill Limited
Toppan Merrill Limited

Toppan Merrill, a leader in financial printing and communications solutions, is part of the Toppan Printing Co., Ltd., the world's leading printing group, headquartered in Tokyo with approximately US$14 billion in annual sales. Toppan Merrill has been a pioneer and trusted partner to the financial, legal and corporate communities for five decades, providing secure, innovative solutions to complex content and communications requirements. Through proactive partnerships, unparalleled expertise, continuous innovation and unmatched service, Toppan Merrill delivers a hassle-free experience for mission-critical content for capital markets transactions, financial reporting and regulatory disclosure filings, and marketing and communications solutions for regulated and non-regulated industries.

With global expertise in major capital markets, Toppan Merrill delivers unmatched service around the world.

Learn more at www.toppanmerrill.com.

Senior / Translator

Job Description

Are you energetic and passionate? Do you love challenges and learning new things?Are you looking for a career with development opportunities? If your answer is YES, this is the job for you!

Duties:

  • Translate financial and legal documents such as IPOs, annual reports, announcements, etc.

Requirements:

  • Bachelor degree in Translation, Communications or equivalent
  • At least 1 year of translation experience (candidates with more than 3 years of translation experience will be considered as Senior Translator), preferably in financial printing industry
  • Good command of written English and Chinese
  • Proficiency in Microsoft Word (both English and Chinese)
  • Able to prioritize workload and work under pressure
  • Five days a week: morning/afternoon shift rotation or fixed overnight shift (23:00 - 08:00) with attractive overtime pay and shift allowance
  • Fresh graduates are welcome and on-the-job training will be provided

Interested parties please send your resume with current and expected salary to recruit@toppanmerrill.com. All information gathered will be treated in strict confidence and solely used for recruitment purposes.


Summary
Industry:
Printing & Publishing 
Job Category / Function:
Job Position Level:
Middle 
Employment Term:
Full Time / Permanent 
Min. Edu. Level Req:
Bachelor 
Total Working Exp:
1 
Salary(HKD):
--
Location:
Wanchai District / Wan Chai
Benefits:
  • Dental Insurance
  • Education Allowance
  • Medical Insurance
  • Overtime Pay
  • Performance Bonus
This job is already expired. Here to continue job search.
Recruit.com.hk Hong Kong is an online recruitment portal that is dedicated to bridging both employers and job-seekers. The comprehensive recruitment database includes vast journalism jobs in media production, editorial, photography. Apart from journalism jobs, other job openings in clerical support, advertising and hotel are available. Read up latest news about Recruit Highlight for upcoming seminar and events.
Keywords: 排版,電腦,印刷
Maximum 5 Temporary Records Limit Reached!
Please Login or Register!
Recruit will store the information provided relating to your preference for jobs and your personal details in our proprietary database. This information is held in the strictest confidence and will not be disclosed to any third party without your prior approval. We may use the personal data we collect to notify you about our new services and special offers. However, if you request to delete your personal information from our database, please contact us at service@recruit.com.hk.